1970 vintage Lancel Luxe beauty case - 1970 Luxury Lancel étui de train vintage

Vintage jaren 70 toilettas / treinkoffer van luxe merk Lancel Paris, harde behuizing in grijs met dessin en met kunstleren handvat en bies.  Afmeting B 35 x H 21 ex handgreep X D 21 cm. Interieur van lichte geweven stof met 2 vakken aan iedere kant. Riem om de flessen vast te houden. Spiegel wordt op zijn plaats gehouden met kunstleren frame. Lancel-badge aan de binnenkant. Stevige goudkleurige scharnieren. 2 Sloten geen sleutel maar sleutel is niet nodig. 4 Koperen voetjes op de onderkant. Originele rood/blauwe strik op de koffer: voor herkenning? Gemaakt in Italië.

Trousse de toilette / mallette de train vintage des années 1970 de la marque de luxe Lancel Paris, étui rigide gris avec motif et avec poignée et garniture en similicuir. Dimensions L 35 x H 21 hors poignée X P 21 cm. Intérieur en tissu léger avec 2 poches de chaque côté. Ceinture pour maintenir les bouteilles. Le miroir est maintenu en place avec un cadre en similicuir. Ecusson Lancel à l'intérieur. Charnières robustes de couleur dorée. 2 Ne verrouille pas de clé mais la clé n'est pas nécessaire. 4 pieds en cuivre sur le fond. Noeud rouge/bleu original sur la valise : pour la reconnaissance ? Fabriqué en Italie.